logo hidBerlin, GER und Toronto, KAN 13. September 2021 – Im Jahr 2020 hat die NHL Coaches‘ Association (NHLCA) zwei Programme zur Förderung der Diversität im Eishockey ins Leben gerufen: das NHLCA BIPOC Coaches Program und die NHLCA Female Coaches Development-Program. Diese Programme zielen darauf ab, Schwarze, Indigene, People of Color und Trainer*innen in den Bereichen Kompetenzentwicklung,

hid 39Foto: Hockey is DiversityFührungsstrategien, Kommunikationstaktiken, Networking und Karrieremöglichkeiten zu fördern und zu unterstützen.
Die NHLCA und der gemeinnützige Verein Hockey is Diversity (HiD) mit Sitz in Berlin verkünden heute ihre Zusammenarbeit, um Eishockey international inklusiv und divers zu gestalten. Von HiD wurden insgesamt fünf Trainer*innen ausgewählt und empfohlen am NHLCA BIPOC Coaches und Female Coaches Development Program teilzunehmen, die am 7. und 8. September 2021 gestartet sind.

Zu den HiD-Teilnehmer*innen gehören:

• Kathrin Fring (ehemalige Nationalspielerin und aktuell Teil des Trainerstabs des Frauen-Teams der Eisbären Juniors Berlin, DFEL)
• Miriam Thimm (Ehemalige Nationalspielerin und Cheftrainerin der Düsseldorfer EG in der DFEL)
• Léo Girod (ehemaliger Spieler und aktuell Assistenz und Videotrainer des SC Bern, National League A)
• Murat Pak (ehemaliger Spieler und derzeit Jugendtrainer Bad Nauheim)
• Emanuel Beckford (ehemaliger Spieler und derzeitiger Cheftrainer der Aachener EC 2013 Die Grizzlies, Bezirksliga NRW)

hid 40Foto: Hockey is DiversityZu dieser wichtigen Zusammenarbeit sagt Dr. Martin Hyun, CEO und Gründer von Hockey is Diversity: "Wir fühlen uns sehr geehrt, dass die NHLCA die von uns ausgewählten fünf Trainer*innen in ihrer sportlichen Entwicklung unterstützen wird. Gemeinsam mit der NHLCA hoffen wir, ein Umfeld für Menschen mit unterschiedlichen kulturellen und ethnischen Hintergründen zu schaffen, in der Diversität und Inklusion Normalität ist und gelebt wird. Unser gemeinsames Ziel ist es, den Einstieg in den Trainerberuf für Menschen, die in unserem Sport unterrepräsentiert sind, zu erleichtern. Damit unser Sport weltweit wachsen kann, ist es wichtig, in die Entwicklung von BIPOC und Trainerinnen zu investieren, damit sie in unserem Sport erfolgreich sein können - Kinder müssen Menschen sehen, die wie sie aussehen, um zu wissen, dass ihre Träume erreichbar sind.“

"Als Trainer*in ist man immer auf der Suche nach einem Vorteil oder einem Vorsprung, um seinem Team zum Sieg zu verhelfen. Aber damit ein Team oder eine Organisation erfolgreich sein kann, braucht man eine Vielfalt von Meinungen und Perspektiven. Das ist nur ein Grund, warum Diversität im Coaching so wichtig ist", sagte Lindsay Artkin, Präsidentin der NHL Coaches' Association. "Mit diesen beiden Programmen wollen wir den Trainer*innen auf ihrem Weg und ihrer Trainer*innenlaufbahn unterstützen, damit diese Gruppen auf der professionellen Ebene des Eishockeys stärker vertreten sind. Wir können uns glücklich schätzen, dass wir dabei die volle  Unterstützung unserer NHL-Trainer haben. Es ist inspirierend zu sehen, mit welcher Leidenschaft und welchem Zeitaufwand sie die Entwicklung der teilnehmenden Trainer*innen in diesen Programmen unterstützen."

Für weitere Informationen:
www.nhlcoaches.com 
www.hockeyisdiversity.de

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NHL Coaches' Association and Hockey is Diversity announce international collaboration to grow the game globally

Berlin, GER and Toronto, ON Sept. 13, 2021 – In 2020 the NHL Coaches‘ Association (NHLCA) launched two programs focused on increasing diversity within hockey, the NHLCA BIPOC Coaches Program and the NHLCA Female Coaches Development Program. These important initiatives aim to specifically identify, engage and support black, indigenous, coaches of colour and female coaches in several areas including skills development, leadership strategies, communication tactics, networking, and career advancement opportunities.

Today, the NHLCA announced their collaboration with Hockey is Diversity (HiD), a non-profit hockey organization based in Berlin, Germany, in growing the game globally. A total of five coaches were identified and recommended by HiD to participate in Year 2 of the NHLCA BIPOC Coaches and Female Coaches Development Programs that commenced on September 7th and 8th, 2021, respectively. The HiD participants include:
• Kathrin Fring (Former National Team Player for Germany and currently part of the Coaching Staff of the Frauen Eisbären Juniors Berlin German Women's Elite League Team)
• Miriam Thimm (Former National Team Player for Germany and Head Coach of the German Women's Elite League Düsseldorfer EG)
• Léo Girod (Former Player and currently working as Assistant Video Coach of the National League & Swiss League SC Bern)
• Murat Pak (Former Player and currently Youth Coach for Rote Teufel Bad Nauheim Eishockey Nachwuchs e.V. in Germany)
• Emanuel Beckford (Former Player and currently Head Coach of the Aachener Grizzlies (4th League in Germany)

On this important collaboration Dr. Martin Hyun, CEO and Founder of Hockey is Diversity said, “We are humbled and honoured that the NHLCA will support our five coaches in their development. Together with the NHLCA we hope to create pathways for those from different backgrounds and a positive environment where diversity and inclusion can thrive. It is our common goal to make it easier for those undermined in our game to break into the coaching profession. In order to grow the game globally we need to invest in the development of BIPOC and female coaches to become successful in our sport – kids need to see people who look like them to know that their dreams are achievable“.

„As a coach, you’re always looking for an advantage or an edge to help your team win, but for any team or organization to be successful, you need diversity of opinions and perspectives. This is just one reason why diversity in coaching is so important,“ said Lindsay Artkin, President of the NHL Coaches‘ Association. „Through these two programs, we aim to support these coaches as they advance through their coaching career so that ultimately we see more representation from these groups at the professional level of hockey. We are so fortunate to have the full support of our NHL coaches in doing so. It is truly inspiring to see the passion and time they commit to supporting the development of the coaches in these programs.“

To learn about the NHL Coaches‘ Association visit:
www.nhlcoaches.com 
To learn about Hockey is Diversity visit:
www.hockeyisdiversity.de

Pressemitteilung Hockey is Diversity und NHL Coaches